tashqi Stepan Kuvykin, 31A onlayn xaritada